Saltar al contenido
Wiki
Clases Criaturas Hechizos Objetos Runas Misiones de jefe Guías Notas de versión
Clases Criaturas Hechizos Objetos Runas Boss Questlines Guías Notas de versión
PT EN ES
  1. Inicio
  2. Términos de Uso
Documento legal del juego

Términos de Uso

Reglas aplicables al acceso y uso de Realm of Idle Hunts en Android e iOS.

Versión vigente 2026-09-26
Prestador del servicio Cláudio Roberto Pereira da Silva Cardoso
Elegibilidad 13 años o más
Tiradas pagas Solo mayores de 18 años
Plataformas Android e iOS

Esta versión reemplaza los Términos del 30 de julio de 2026. La aceptación de esta versión, con la declaración de edad, se solicita en el Juego antes de seguir jugando.

En este documento
  1. 1. Aceptación y responsable del servicio
  2. 2. Elegibilidad, menores de edad y declaración de edad
  3. 3. Licencia de uso y propiedad intelectual
  4. 4. Cuenta, seguridad y progreso de invitado
  5. 5. Monedas, objetos y contenido virtual
  6. 6. Compras, reembolsos y cancelaciones
  7. 7. Pase de Aventurero y beneficios por tiempo
  8. 8. Relicario y recompensas aleatorias
  9. 9. Mercado entre jugadores
  10. 10. Anuncios
  11. 11. Juego limpio, errores y programas de terceros
  12. 12. Conducta e interacción entre jugadores
  13. 13. Actualizaciones, equilibrio y disponibilidad
  14. 14. Suspensión, bloqueo y cierre
  15. 15. Privacidad, datos y eliminación de la cuenta
  16. 16. Plataformas y servicios de terceros
  17. 17. Garantías y responsabilidad
  18. 18. Cambios en estos Términos
  19. 19. Legislación aplicable, resolución de conflictos y contacto

1. Aceptación y responsable del servicio

Estos Términos de Uso constituyen un acuerdo entre tú y Cláudio Roberto Pereira da Silva Cardoso, responsable de Realm of Idle Hunts (el "Juego"). Al crear una cuenta, iniciar sesión, jugar como invitado, acceder o usar el Juego, declaras que leíste y aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no accedas ni uses el Juego.

La aceptación de cada versión de estos Términos se registra en tu cuenta antes de que entres al Juego.

2. Elegibilidad, menores de edad y declaración de edad

El Juego no está destinado a menores de 13 años. Si tienes entre 13 años y la mayoría de edad legal del lugar donde vives, solo puedes usar el Juego con la autorización y supervisión de un tutor legal, que también debe aceptar estos Términos y acompañar las compras y actividades de la persona menor de edad.

Antes de entrar al Juego, indicas tu fecha de nacimiento. Esta autodeclaración se registra una única vez por cuenta y define el acceso a funciones restringidas a mayores de 18 años, como las tiradas pagas del Relicario. Declarar una fecha falsa viola estos Términos: si identificamos una declaración falsa, podremos bloquear esas funciones y corregir la cuenta. Para corregir una fecha ingresada por error, contacta al soporte.

3. Licencia de uso y propiedad intelectual

Te otorgamos una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para instalar y usar el Juego en dispositivos compatibles, solo como entretenimiento y conforme a estos Términos. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender, alquilar, aplicar ingeniería inversa ni crear obras derivadas del Juego, salvo cuando la ley lo permita. Ninguna disposición de estos Términos te transfiere derechos de propiedad intelectual.

Realm of Idle Hunts es un proyecto independiente y no está afiliado, patrocinado ni respaldado por CipSoft GmbH. Tibia y las marcas relacionadas pertenecen a sus respectivos titulares.

4. Cuenta, seguridad y progreso de invitado

Puedes entrar con Google, con Apple o como invitado. Eres responsable de la seguridad de tu cuenta, del acceso al dispositivo y de toda la actividad realizada en tu sesión. La cuenta es personal: no compartas credenciales, no vendas ni transfieras la cuenta e informa al soporte cualquier sospecha de acceso indebido.

El progreso de invitado está ligado al dispositivo y puede perderse si se reinstala la app, se borran sus datos o cambias de dispositivo. Vincula una cuenta de Google o Apple para conservarlo. La cantidad de personajes por cuenta es limitada y puede variar según los beneficios activos.

5. Monedas, objetos y contenido virtual

El gold, los diamantes, las relic coins, los perk points, las fichas, las llaves, los fragmentos, los objetos, los outfits, las monturas, los boosts, los beneficios premium y demás contenidos virtuales son licencias limitadas de uso dentro del Juego. No son de tu propiedad, no tienen valor monetario fuera del servicio y no pueden canjearse por dinero ni comercializarse fuera del Juego.

Podremos ajustar, equilibrar, corregir, eliminar o restaurar contenido virtual cuando sea necesario para reparar errores, preservar la economía del Juego, responder a abusos o mantener el servicio en funcionamiento.

6. Compras, reembolsos y cancelaciones

Las compras se procesan a través de Google Play o de la App Store. Los precios, impuestos, cobros, cancelaciones y reembolsos siguen las reglas de esas tiendas y la legislación aplicable. El contenido comprado se entrega en la cuenta o en el personaje indicado en la compra.

Cuando una compra se cancele, se reembolse, se dispute o se considere fraudulenta, el contenido correspondiente se eliminará o se ajustará, incluidas las llaves no usadas y los beneficios por tiempo. La eliminación voluntaria de la cuenta borra todo el contenido comprado. Nada en esta sección limita los derechos obligatorios del consumidor.

Política de reembolso de Google Play Contrato estándar de Apple

7. Pase de Aventurero y beneficios por tiempo

Los paquetes del Pase de Aventurero otorgan beneficios por un período determinado, contado desde la activación, y recompensas diarias que deben reclamarse una vez por cuenta cada día (horario UTC). Las recompensas no reclamadas no se acumulan. Los beneficios de cada paquete se describen en el Juego antes de la compra. Podremos ajustar las recompensas de períodos futuros con aviso previo, sin reducir lo que ya se entregó.

8. Relicario y recompensas aleatorias

El Relicario se organiza por temporadas, con objetos destacados y un grupo limitado de objetos de regreso. Las Fichas de Temporada se obtienen solo jugando, no se venden, y las tiradas hechas con fichas no tienen costo en dinero.

Las tiradas pagas, con llaves o diamantes, solo están disponibles cuando se habilitan en el Juego y solo para cuentas que declararon tener 18 años o más. Las probabilidades de cada resultado y la garantía de destacado (pity) se muestran antes de cualquier tirada. Un cosmético que ya tienes se convierte en fragmentos, según las reglas que muestra el Juego. Los objetos obtenidos en el Relicario quedan vinculados al personaje y no pueden negociarse en el mercado.

Podremos cambiar probabilidades, objetos y reglas para temporadas futuras, sin efecto sobre tiradas ya realizadas. Cada tirada y su resultado se registran para auditoría y soporte.

9. Mercado entre jugadores

El mercado permite negociar objetos con otros jugadores usando monedas del Juego. Las negociaciones son por tu cuenta y riesgo, pueden tener comisiones y no tienen valor garantizado. Podremos cancelar, revertir o bloquear negociaciones y ofertas relacionadas con errores, fraude, duplicación de objetos o violaciones de estos Términos.

10. Anuncios

Algunas funciones ofrecen recompensas por ver anuncios. Verlos es opcional, y las recompensas siguen los límites que muestra el Juego. Los anuncios los proveen socios como Google AdMob, que tratan los datos según sus propias políticas.

11. Juego limpio, errores y programas de terceros

Está prohibido obtener recursos, monedas, objetos, rankings, progreso o cualquier ventaja por medios que el Juego no ofrece, incluidos:

  • aprovechar errores, exploits o fallas, o no reportarlos;
  • usar bots, macros, scripts, automatización externa, clientes modificados, editores de memoria o de guardado, o manipular la comunicación con los servidores;
  • duplicar objetos o monedas, o transferir recursos obtenidos de forma irregular entre personajes y cuentas;
  • usar varias cuentas o personajes para acumular recursos de forma abusiva;
  • comprar o vender cuentas, personajes, objetos o monedas por dinero real;
  • arreglar resultados en el PvP o negociaciones en el mercado.

Según la gravedad y las evidencias, podremos aplicar una advertencia, eliminar o revertir recursos obtenidos de forma indebida, bloquear funciones, o suspender o bloquear de forma definitiva la cuenta y las cuentas y guildas involucradas, sin reembolso del contenido.

12. Conducta e interacción entre jugadores

No acoses, amenaces, discrimines, engañes ni te hagas pasar por otra persona o por el equipo del Juego; no publiques contenido ilegal, sexual, ofensivo o que viole derechos de terceros; no expongas datos personales de otras personas; no envíes spam ni cometas estafas. Los nombres de personajes, los nombres de guildas y las interacciones podrán moderarse, renombrarse o eliminarse para proteger a la comunidad y cumplir obligaciones legales.

13. Actualizaciones, equilibrio y disponibilidad

El Juego podrá recibir actualizaciones, mantenimientos, ajustes de equilibrio, cambios de funciones e interrupciones temporales, y puede ser necesario instalar la versión más reciente para seguir jugando. Podremos corregir progreso, rankings, inventarios, recompensas y cuentas cuando sea necesario para reparar errores, preservar la economía, responder a abusos, cumplir obligaciones legales o proteger la seguridad del servicio. Si el Juego se cierra, avisaremos con al menos 30 días de anticipación siempre que sea posible.

14. Suspensión, bloqueo y cierre

Podremos restringir, suspender o cerrar cuentas que violen estos Términos, amenacen la seguridad del servicio, cometan fraude o causen un perjuicio relevante. Siempre que sea razonablemente posible, consideraremos la gravedad y las evidencias antes de la medida. Se podrán adoptar acciones urgentes sin aviso previo para contener fraudes, abusos o riesgos de seguridad. Puedes solicitar una revisión a través del soporte, y puedes dejar de jugar y eliminar tu cuenta en cualquier momento.

15. Privacidad, datos y eliminación de la cuenta

El tratamiento de datos personales necesario para autenticación, progreso, compras, declaración de edad, publicidad, seguridad, diagnóstico y soporte se describe en la Política de Privacidad del Juego, que sigue la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD). La cuenta puede eliminarse en la propia app, en Configuración > Eliminar cuenta, o en la página oficial de eliminación. La política de cookies de la Wiki oficial es un documento aparte y se aplica solo a la navegación en el sitio.

Política de Privacidad del Juego Eliminar cuenta y datos Privacidad y cookies de la Wiki

16. Plataformas y servicios de terceros

El Juego depende de tiendas, sistemas operativos, autenticación, alojamiento, análisis, publicidad y otros servicios de terceros. El uso de esos servicios también puede estar sujeto a sus respectivos términos y políticas. No controlamos la disponibilidad de esos terceros, pero seguimos siendo responsables de las obligaciones que la legislación aplicable atribuya directamente al prestador del Juego.

17. Garantías y responsabilidad

El servicio se ofrece de acuerdo con la legislación aplicable y puede sufrir fallas, indisponibilidades o pérdida de funciones debido a mantenimiento, dispositivos incompatibles o servicios de terceros. En la máxima medida permitida por la ley, no responderemos por daños indirectos o lucro cesante que no resulten de una conducta imputable al prestador, ni por la pérdida de progreso de cuentas de invitado. Esta limitación no se aplica a los derechos obligatorios del consumidor, fraude, dolo, culpa grave u otras responsabilidades que no puedan excluirse legalmente.

18. Cambios en estos Términos

Estos Términos podrán actualizarse para reflejar cambios en el Juego, en las prácticas operativas o en la legislación. La versión y la fecha vigentes se publican en la página oficial del Juego. Los cambios relevantes se presentarán en el Juego y requerirán una nueva aceptación antes de seguir usándolo, y el registro de cada aceptación queda vinculado a tu cuenta.

19. Legislación aplicable, resolución de conflictos y contacto

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Antes de iniciar una disputa, recomendamos contactar al soporte para intentar una solución directa. Cuando exista una relación de consumo, se preservan el fuero del domicilio del consumidor y todos los demás derechos previstos en la legislación aplicable. Dudas, recursos de moderación y solicitudes relacionadas con estos Términos: claudiorps.cardoso@gmail.com.

Soporte oficial

¿Dudas sobre estos Términos?

Contacta con el responsable de Realm of Idle Hunts para resolver dudas o solicitar la revisión de una medida aplicada a tu cuenta.

Enviar correo al soporte Gestionar datos de la cuenta
Realm of Idle Hunts Wiki

Datos generados directamente del código de juego. La experiencia real dentro del juego es la referencia final.

Descargar el juego Notas de versión Sobre los datos Términos de Uso Política de Privacidad del Juego Privacidad y cookies Búsqueda